Prevod od "oružja koje" do Italijanski

Prevodi:

arma che

Kako koristiti "oružja koje" u rečenicama:

Možda je Hamburg zainteresiran za posve novu vrstu oružja koje SAD ispituje.
Credo che forse Amburgo possa essere interessata...... aunnuovotipodiarmache gli Stati Uniti stanno testando.
V oružje, za tvoju informaciju, je samo prvo u seriji oružja... koje æe da naprave revoluciju u ratovanju.
La bomba V è solo la prima di una serie di armi che rivoluzionerà completamente il modo di combattere.
Shvatate li, druže, implikacije oružja koje vam je stavljeno na raspolaganje?
Si rende conto, compagno... delle implicazioni dell'arma che le è stata messa a disposizione?
Od njega zavisi vrsta oružja koje koristimo... gde ga smeštamo, kako ga koristimo.
Da essa dipendono le armi che usiamo, dove le dislochiamo, come le usiamo.
Dole je skladiste oružja koje je sada renovirano u dražestan kafiæ.
Al piano di sotto c'è una sala darmi... che è stata trasformata in accogliente ritrovo.
Organi reda s druge strane, su slabo naoružani, obuèeni su da ne koriste ubojita sredstva... i velikim delom, nisu struèni u korišèenju oružja koje imaju.
Le forze dell'ordine. invece. sono armate alla meno peggio. addestrate nell'uso non letale della forza.
I ako niste, mi imamo pakleno mnogo nuklearnog oružja, koje æemo baciti dole i zasuti vas!
E se non lo farete, vi faremo piovere addosso un vero inferno nucleare.
To je "Prigušivaèka mreža", jedino plokevijansko oružja koje nije smrtonosno.
La rete di smorzamento è l'unica arma plokavian non letale. Aeryn!
Ima li kakvog oružja koje nas može pokrivati?
Non ci sono altre armi e munizioni?
U poslednjih 10 godina, u saradnji sa laboratorijom za spoljnu odbranu, video sam razvitak oružja koje može da locira i ubije svakog Himofejdža na planeti za nekoliko dana.
Negli ultimi dieci anni insieme ai Laboratori per l'Ultima Difesa ho sovrinteso allo sviluppo di un'arma che può localizzare ed uccidere ogni Emofago del pianeta in pochi giorni.
Christopher je za Omicron kreirao sistem hemijskog oružja koje se zove Sentox-VX nervni gas.
Christopher ha sviluppato un sistema di armi chimiche chiamato gas nervino Sentox-VX per la Omicron.
Ovdje, na milosti oružja koje je trebalo biti pretvoreno u plemenitu ideju.
Eccoci qua, alla mercé di un'arma che è stata trasformata in una nobile idea.
Uzeo je P-90 iz skladišta oružja koje smo tamo ostavili.
Ha preso il P-90 dal deposito delle armi che avevamo lasciato li'.
Upoznajte se s modelom oružja koje ste ostavili u vozilu, Mr. Hill.
Memorizzi marca e modello delle armi che ha lasciato nel furgone, signor Hill.
Ali moram da vam kažem da, je saradnja sa zajednicom, kao ovaj zabavni krug, jedno od najaèih oružja koje imamo.
Devo essere sincero. Il supporto della comunita', come questa raccolta fondi, - e' l'arma piu' potente di cui disponiamo.
Ovo je kao neka vrsta multifunkcionalnog oružja koje vlada sprema za sve što joj stane na put.
E' una specie di arma multifunzione. Il governo si sta preparando per qualsiasi cosa gli sia di intralcio.
O pronalaženju oružja koje je ubilo vašu prijateljicu.
Questa storia riguarda trovare l'arma del delitto che ha ucciso la tua amica.
Rekli ste da je to deo oružja koje može uništiti onu stranu.
Qualcosa che lei mi ha detto essere parte di un'arma che dovrebbe distruggere... l'Altro Lato.
Imaš li još oružja koje bi volela da isprobaš?
C'e' qualche altra arma mortale che desideri provare?
Imam dovoljno zaštite, u pošiljci oružja koje nam šalje tvoj otac da se pobrine da te neozlijeðenu vratimo kuæi.
Sono protetto a sufficienza, in più c'è la spedizione di armi che tuo padre mi sta mandando per assicurarsi il tuo ritorno sana e salva.
Oružja koje sam poslao da spasim tebe.
Armi che stavo per inviare per salvarti.
Imala si sreæe u nalaženju oružja koje joj je bilo zabijeno u mozak?
Sei riuscita a identificare l'arma che le e' stata infilata nel cervello?
U posedu smo najmocnijeg oružja koje smo ikad imali protiv demona, a ne umemo da otkrijemo kako da ga upotrebimo.
Abbiamo l'arma più potente di sempre usabile contro i demoni, e non sappiamo come usarla.
Ovo je šiljak od srednjovjekovnog oružja koje se zove buzdovan.
E' una punta proveniente da un'arma medievale chiamata "Stella del mattino".
Jedno od prvih oružja koje je èovek koristio bio je buždovan sa šiljcima.
Una delle prime armi usate dall'uomo e' stata la mazza chiodata.
Da, banda ima arsenal neregistrovanog oružja koje pozajmljuje èlanovima.
Si', la banda detiene un arsenale di pistole irrintracciabili, che vengono usate dai membri.
Imali su skoro sva tupa oružja koje možete da zamislite, palice, cigle, unutrašnje gume, cevi.
Con sé avevano ogni tipo di arma improvvisata che si può immaginare. Avevano mazze, mattoni, chiavi a croce... spranghe di metallo.
Izbegli su praæenje od verovatno veæine oružja koje ova zemlja ima.
Hanno evitato di essere trovati, e immagino... che la maggior parte delle risorse di questo Paese siano rivolte a cercarli.
Nišan mu je bolji od bilo kog oružja koje sam video koje nije magièno.
Ha la mira piu' precisa di qualunque oggetto non magico.
Od sveg oružja koje unosimo u bitku, najmoæniji je um.
Di tutte le armi che portiamo in battaglia... Non c'e' nulla di piu' potente della nostra mente.
Možda bismo imali više sreæe u traženju oštrog, šiljatog oružja koje je uzrok malog, mikroskopskog reza koji sam našao.
Forse avremmo piu' fortuna se ci mettessimo a cercare l'arma affilata e appuntita che e' stata usata per procurare quella piccolissima, microscopica ferita che io ho scoperto.
A kako ne izgleda da ima tragova oružja koje bi...
E non sembrano esserci tracce di un'arma che avrebbe potuto... Oh, ops.
Džo, kunem ti se svojom èašæu da æeš dobiti najveæu isporuku oružja koje su tvoje irske oèi ikada videle.
Joe, sul mio onore, ti prometto che avrai il più grande arsenale segreto che i tuoi occhi irlandesi abbiano mai visto.
Hiljade umiru svaki dan od oružja koje su obezbedili Sarkizijani.
Migliaia di persone muoiono ogni giorno a causa delle armi procurate dai Sarkissian.
optužiæemo Bendžamina za ilegalno posedovanje oružja koje je kupio s namerom sa ubije svoju ženu.
Ecco cosa succederà. Accuseremo Benjamin di possesso illegale di armi, con l'intento di uccidere sua moglie.
Taj konvoj je bio pun oružja koje bi nam pomoglo da se borimo protiv toga.
Quel convoglio era carico di armi che dovevano aiutaci a combattere questa cosa.
Ostavio sam trag odavde do oružja koje sam postavio, pa do kuæe u kojoj je osoba koja je draga Ezikilu.
Ho lasciato una traccia da qui fino al mio nascondiglio delle armi. E da lì a casa di una persona a cui Ezekiel tiene molto.
Eros je bio pod karantinom, rezultat tajnog bio-oružja koje je oslobodio Mars, za koje Mars misli da je naše a mi nismo...
La stazione di Eros era sotto quarantena, il risultato di una misteriosa arma biologica liberata da Marte, che Marte crede sia stata liberata da noi, cosa che non abbiamo fatto...
0.57614493370056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?